Dane metrykalne

Wyciągi z akt metrykalnych

Strona zawiera informacje z akt metrykalnych, przepisane z ksiąg urodzeń,ślubów i zgonów. Dane dotyczą tylko wybranych nazwisk, którymi byłem bezpośrednio zainteresowany.

Dane mogą zawierać błędy, literówki, błędy pisowni (szczególnie nazwy łacińskie lub niemieckie). Nie są to wierne zapisy z ksiąg metrykalnych. Imiona zostały w większości przetłumaczone na j.polski. Puste miejsca nie zawsze oznaczają brak danych; często nie spisywałem pełnych danych z uwagi na brak czasu.

Dane zawierają polskie znaki diakrytyczne. Zapytania do bazy również powinny zatem zawierać polskie znaki (jeśli występują)

Szukaj:

Akta metrykalne

Urodzenia

KsięgaNr/rokDataMiejsceChrzestNazwiskoOjciecMatkaPł.Wyz.Ojciec chrz.Matka chrz.Komentarz
AP / Nowe Miasto n.Wartą USC 88 / 1886 2 jul Elżbieta Blasel Franz Blasel, Schornsteinfeger Anna Matuszewska podpis Franz Blasel, akt 4 jul
AP / Nowe Miasto n.Wartą USC 23 / 1889 23 feb Nowe Miasto Kazimira Blasel Franciszek Blasel, Schornsteinfeger Anna Matuszewska sieben Uhr nachmittag, podpis Franz Blasel, dopisek: Urodzona zawarła małżeństwo 30 maja 1953 w Nowym Mieście USC Nowe Miasto nr 30/1953 - być może błąd bo zmarła jako panna, a niżej puiste miejsce w pieczątce dotyczące zgonu
AP / Nowe Miasto n.Wartą USC 118 / 1891 2 sep Nowe Miasto Karol Blasel Franciszek Blasel, Schornsteinfeger Anna Matuszewska podpis Franz Blasel

Zgony

KsięgaNr/rokDataMiejsceNazwiskoWiekStan/zawódOjciecMatkaPrzyczynaZawiadomiłKomentarz
AP / Nowe Miasto USC 46 / 1893 7 may Nowe Miasto Karol Blasel 86 Schornsteinfegermeister verstorbenen Anton Blasel verstorbenen Ehefrau Helene geboren Tekt zuletzt zu Oppeln wohnhaft schornsteinfeger Franz Blasel wohnhaft zu Neustadt geboren Oppeln, zuletzt verheiratet mit verstorbenen Franciszka geb. Wysocka; zm. ein Uhr Nachmittag podpis Franz Blasel
AP / Nowe Miasto USC 15 / 1900 16 feb Nowe Miasto Franz Blasel 50 Schornsteinfegermeister verstorbenen Schornsteinfeger Carl Emilia geb. Tatrzyński Blasel Schornsteinfegermeisterfrau Anna Blasel geb.Matuszewski, Ehefrau in seiner Wohnung; podpis Anny Blasel
Szukaj:
pokaż wszystkie rekordy